Autóvásárlás Lengyelországból: ellenőrzés, papírok, hazahozatal
Mihályi Márton · 2026. november 16.
Lengyelországból sok jó állapotú, kedvező árú használt autó jön — de a vásárlás előtt érdemes pár dolgot ellenőrizni, és pontosan tudni, milyen papírokat kérj el. Ebben a cikkben végigmegyünk rajta lépésről lépésre.
1. Nézd meg az autó előéletét — ingyen
A lengyel államnak van egy nyilvános, ingyenes lekérdezője, a Historia Pojazdu (leírása a gov.pl-en, innen indítható). Három adat kell hozzá, mind rajta van a lengyel forgalmin:
- a rendszám,
- az alvázszám (VIN, a forgalmi E mezője),
- az első forgalomba helyezés dátuma (a forgalmi B mezője).
Kérd el ezeket az eladótól már a megtekintés előtt — aki nem adja meg, annál légy óvatos. A lekérdezés megmutatja többek közt a műszaki vizsgák idejét és a feljegyzett kilométer-állásokat (2014 óta rögzítik őket), a tulajdonosváltások számát, és azt, hogy az autót bejelentették-e lopottként. Ha a km-állás két vizsga között csökken, az intő jel.
Ha Magyarországról nem nyílik meg a lekérdezés: előfordul, hogy külföldről nem tölt be. Ilyenkor kérd meg az eladót, hogy ő kérje le, és küldje el a jelentést PDF-ben — a jelentés letölthető és nyomtatható. Aki ezt sem vállalja, annál légy különösen óvatos.
Hogy néz ki a lengyel forgalmi, és hol vannak rajta ezek a mezők: Lengyel forgalmi engedély: így néz ki a Dowód Rejestracyjny.
2. Ki az eladó?
A forgalmi C mezőiben szerepel, ki a forgalmi birtokosa (C.1) és ki a tulajdonos (C.2, właściciel). Az adásvételit a tulajdonossal kösd meg — ha más ad el, kérd a meghatalmazását.
Gyakori a lengyel hirdetésekben a „do opłat” megjelölés: ez azt jelenti, hogy az autót a jelenlegi eladó nem íratta át a saját nevére (pl. ő is külföldről hozta, vagy kereskedő). Ilyenkor a forgalmiban nem az eladó neve áll, ezért kérd el az előző adásvételit (vagy számlát) is, amivel ő megvette — ebből látszik, hogy jogosan adja tovább.
3. Milyen papírokat kérj el?
| Papír | Miért kell |
|---|---|
| Forgalmi (dowód rejestracyjny) | az autó adatai, ez kell az itthoni ügyintézéshez |
| Adásvételi szerződés vagy számla | a vevő neve az legyen, aki itthon forgalomba helyezi |
| CoC (świadectwo zgodności), ha van | a lengyel forgalmiban nincs környezetvédelmi osztály (V.9), ezt a CoC pótolja |
| Előző adásvételi, ha az eladó nem tulajdonos | lásd fent |
| Szervizkönyv, számlák | nem kötelező, de az előélethez sokat ad |
A régi lengyel „karta pojazdu” (járműkártya) 2022. szeptember 4. óta nem kötelező, és már nem is adják ki — ha nincs, az nem baj.
Az adásvételihez nálunk ingyen kitölthetsz egy kétnyelvű, magyar–lengyel szerződést, amit nem kell lefordíttatni: magyar–lengyel adásvételi szerződés.
Ha az autó új (hat hónapnál fiatalabb, vagy 6000 km-nél kevesebbet futott), az áfa itthon fizetendő — erről itt írtunk: Új autó másik EU-országból: hol kell megfizetni az ÁFÁ-t?
4. Hogyan hozd haza?
Két szokásos mód van:
- Trélerrel (autószállítóval). A legegyszerűbb: az autó lengyel rendszám nélkül, papírokkal együtt jön, nincs vele gond az úton.
- Lengyel kiviteli rendszámmal (tablice wywozowe). Ezt a lengyel hatóság adja ki, legfeljebb 30 napra, kötelező felelősségbiztosítással együtt; a díja nagyjából 111 złoty, plusz a biztosítás. A kiadáskor leadják a régi lengyel forgalmit és rendszámot, helyette ideiglenes forgalmit (pozwolenie czasowe) kapsz — ezzel lehet az autót itthon honosítani. Tipp: a régi forgalmi minden oldalát fotózd le, mielőtt leadják, mert a regadóhoz és a vizsgához abból is jól jönnek az adatok.
Ha az autót a saját lengyel rendszámán hoznád haza, azt előre beszéld meg az eladóval: érvényes biztosítás és műszaki vizsga kell hozzá, és a rendszám az ő nevén marad, ezért sok eladó nem vállalja.
5. Mi az eladó dolga?
A lengyel eladónak az eladás után 30 napon belül be kell jelentenie az eladást a helyi járműnyilvántartónál (zawiadomienie o zbyciu pojazdu). Ehhez gyakran kéri az adásvételi másolatát, a kivezetéshez pedig később a magyar forgalmi másolatát is — érdemes megbeszélni vele, hogy elküldöd neki, ha az autó itthon forgalomba került.
6. Itthon
Az autót itthon honosítani kell: műszaki vizsga, regisztrációs adó, majd forgalomba helyezés. Hogy ez lépésről lépésre hogyan néz ki: Autó honosítás lépésről lépésre.
Mennyi lesz a regadó? Számold ki: regadó kalkulátor. A teljes honosítás költségét pedig itt: honosítás kalkulátor.
Források: gov.pl — Sprawdź historię pojazdu (a lengyel digitalizációs minisztérium szolgáltatása); gov.pl — a jármű eladásának bejelentése és a kiviteli rendszám (tablice wywozowe) leírása; a lengyel közúti közlekedési törvény 2022-es módosítása (a karta pojazdu megszűnése).
Számold ki egy perc alatt, mennyibe kerül, és rendeld meg online.