Adatkezelési tájékoztató
Hatályos: 2026. november 12-től. Ami változott: az ügy lezárása után 30 nappal minden papírt és személyes adatot törlünk (eddig 90 nap, illetve 5 év volt); a személyes okmányaidat és az adásvételit semmilyen AI nem látja; kérésre 3 munkanapon belül törlünk. Kiegészítve 2026. november 14-én: vélemény a weboldalunkon (2. pont).
Röviden
- Csak annyi adatot kérünk, amennyit a hatósági ügy megkövetel, és másra nem használjuk.
- 30 nap: az ügy lezárása után 30 nappal minden feltöltött papírt és személyes adatot automatikusan törlünk. Csak a számla marad (ezt a törvény írja elő).
- A személyes okmányaidat és az adásvételi szerződést semmilyen külső AI nem látja — csak az ügyintéző, aki kézzel ellenőrzi őket.
- Az adataidhoz egyetlen ember fér hozzá: az ügyintéző, Mihályi Márton.
- Ha kéred, 3 munkanapon belül törlünk mindent (a számla kivételével), és ezt e-mailben visszaigazoljuk.
- Az adataidat nem adjuk el és nem adjuk át senkinek — a hatóságon és az alább felsorolt adatfeldolgozókon kívül.
1. Az adatkezelő
Mihályi Márton E.V. — székhely: 2100 Gödöllő, Ambrus Zoltán köz 11 2/7 — nyilvántartási szám: 55437349 — adószám: 56751730-1-33 — e-mail: info@gyorsregado.com
Adatvédelmi kérdésben is ezen az e-mail-címen érsz el minket. Adatvédelmi tisztviselő kijelölésére nem vagyunk kötelesek. A személyes adatokat az általános adatvédelmi rendelet (GDPR, (EU) 2016/679) és az információs önrendelkezési jogról szóló 2011. évi CXII. törvény szerint kezeljük.
2. Milyen adatokat, mire és meddig kezelünk
Megrendelés és ügyintézés (regadó, okmányiroda, honosítás, átírás, VPID)
- Adatok: név, születési hely és idő, anyja neve, adóazonosító jel, lakcím, e-mail, telefon, VPID- (EORI-) szám; cégnél a cég neve, adószáma, székhelye és a képviselő adatai; a jármű adatai; az adásvétel dátuma, a vételár és a pénznem; a feltöltött papírok (személyi igazolvány, lakcímkártya, adókártya, forgalmi engedély, adásvételi szerződés vagy számla, műszaki adatlap, egyéb), az aláírt meghatalmazás, a hatóság döntése.
- Honosítás és átírás megrendelésénél ennél jóval kevesebbet kérünk: nevet, e-mail-címet, telefonszámot, települést, és honosításnál a külföldi forgalmi engedély és az adásvételi szerződés fotóját (átírásnál a jármű gyártmányát és típusát). A többi adatot a személyes találkozón, az eredeti papírokból vesszük. Ezekre is minden itt leírt szabály vonatkozik (cél, jogalap, 30 napos törlés). Ezeket a papírokat nem küldjük AI-hoz.
- Miért kérjük ezeket? A személyes adataidat (az anyja nevét és az adóazonosító jelet is) a hatósági nyomtatvány és a meghatalmazás kötelezően kéri — nélkülük az ügy nem intézhető. Másra nem használjuk őket.
- Miért kell fotó a személyes okmányaidról? Csak arra, hogy az ügyintéző kézzel ellenőrizze, nincs-e elírás a beírt adatokban. Az arcképedet és a nem szükséges részeket takard ki (a feltöltő oldalon ehhez eszközt is adunk) — nekünk csak a név, a születési adatok, az okmányszám és az érvényesség kell. A lakcímkártyának csak a lakcímes oldala kell.
- Más személyek adatai: a papírokon (az adásvételin, a forgalmin) más személyek — az eladó, a tanúk, a korábbi tulajdonos — adatai is szerepelhetnek. Ezeket kizárólag a megrendelt ügy intézéséhez használjuk (a hatóság kéri őket), és ugyanúgy töröljük, mint a te adataidat.
- Cél: a megrendelt ügy intézése a hatóságnál (a beadvány elkészítése és benyújtása, a hatóság döntésének megküldése), kapcsolattartás.
- Jogalap: a szerződés teljesítése (GDPR 6. cikk (1) b) pont); a más személyek adatainál a jogos érdekünk és a te jogos érdeked, hogy a megrendelt hatósági ügyet el lehessen intézni (f) pont).
- Meddig: az ügy lezárása után 30 nappal minden papírt és személyes adatot automatikusan törlünk — a feltöltött képeket, az aláírt meghatalmazást, a hatóság döntését, az adóazonosítót, a születési adatokat, az anyja nevét, a lakcímet, a telefonszámot, a VPID-számot, az alvázszámot, és a neked küldött levelek tartalmát is. Ha egy megrendelés nem zárul le (például nem fizetik ki), 90 nap tétlenség után töröljük ugyanezt. A hatóság döntését ezért őrizd meg (e-mailben elküldjük): 30 nap után már nem tudunk másolatot adni.
- Ami megmarad: a számla (lásd lent), és a rendelés alapadatai — rendelésszám, dátumok, állapot, összeg, a neved, az e-mail-címed, a jármű gyártmánya és típusa — a számlával együtt, a számla megőrzési idejéig. Ha kifejezetten kéred a törlést, ezekből a neved és az e-mail-címed is törlődik.
Hol vannak a papírjaid, és ki látja őket?
- A feltöltött papírok a tárhelyszolgáltatónk (Hostinger) európai uniós (németországi) szerverén, egy kívülről nem elérhető mappában vannak; a személyes adataidat az adatbázisban titkosítva tároljuk. Csak az ügyintéző (Mihályi Márton) látja őket, jelszóval és kétlépcsős azonosítással védett felületen.
- A hatósági beadáshoz a papírokat a saját, jelszóval védett gépünkre is letöltjük — onnan is töröljük őket, ugyanazzal a 30 napos határidővel.
- Ha a papírjaidat e-mailben küldöd (például hiánypótlásnál), azokat a leveleket is ugyanígy töröljük. Kérjük, papírt ne küldj Messengeren vagy más üzenetküldőn — a weboldal feltöltőjét használd.
Számlázás
- Adatok: a számlán szereplő név, cím, cégnél adószám, a szolgáltatás és az összeg.
- Jogalap: jogi kötelezettség (GDPR 6. cikk (1) c) pont; a számvitelről szóló 2000. évi C. törvény 169. §, az áfatörvény). Meddig: 8 évig — ezt kérésre sem törölhetjük. A számla adatai a jogszabály szerint a NAV-hoz is eljutnak.
Fotókból kiolvasás (AI) — csak a jármű papírjainál
- Ha kéred, a jármű papírjainak (forgalmi engedély, műszaki adatlap, COC) fotóiból egy mesterséges intelligenciát használó szolgáltató (Anthropic, lásd a 3. pontot) olvassa ki a jármű adatait, hogy kevesebbet kelljen gépelned. A jármű papírjain szereplő név és cím (a tulajdonosé, jellemzően az eladóé) is eljut a szolgáltatóhoz, de ezeket nem olvastatjuk ki és nem tároljuk. Küldés előtt a képeket lekicsinyítjük, és a fénykép rejtett adatait (például a készítés helyét) eltávolítjuk.
- A személyes okmányaidat (személyi igazolvány, lakcímkártya, adókártya) és az adásvételi szerződést semmilyen külső AI nem látja. Ezeknek külön feltöltőjük van, és a rendszer ezeket technikailag sem küldi tovább. A személyes adataidat és az adásvétel adatait (dátum, vételár, pénznem) te írod be.
- A szolgáltató a képeket nem használja modell tanítására, és a saját szabályai szerint legfeljebb 30 napig őrzi (ennél tovább csak akkor, ha visszaélés gyanúja miatt vagy jogszabály alapján köteles rá).
- Az AI csak kiolvas: minden adatot te is átnézel, és az ügyintéző is ellenőriz; automatizált döntést nem hozunk.
- Jogalap: a hozzájárulásod (GDPR 6. cikk (1) a) pont), amit egy külön, alapból üres jelölőnégyzettel adsz meg; a hozzájárulás időpontját feljegyezzük. Nem kötelező: az adatokat kézzel is beírhatod, a megrendelés így is teljesíthető. A hozzájárulás visszavonható, de ez a már elvégzett kiolvasást nem érinti.
Ügyfélfiók
- Adatok: e-mail, jelszó (csak visszafejthetetlen formában), és amit a fiókban tárolsz: név, születési adatok, adóazonosító, VPID, lakcím, telefon, a személyi igazolvány száma és lejárata. A papírok képeit a fiókban nem tároljuk. A mentett adatokat titkosítva tároljuk, és a Fiókom oldalon az azonosítókat csak kitakarva mutatjuk.
- Jogalap: a fiók az általad kért szolgáltatás része — a szerződés teljesítése (GDPR 6. cikk (1) b) pont). A következő megrendelés megkönnyítésére mentett személyes adataid kezelése a hozzájárulásodon alapul (a) pont): csak akkor mentjük őket, ha ezt külön bejelölöd.
- Meddig: amíg a fiókot nem törlöd (a Fiókom oldalon bármikor megteheted). A fiókban mentett adatokra a megrendelések 30 napos törlése nem vonatkozik — azok a fiók törléséig maradnak. A meg nem erősített regisztrációt 7 nap után töröljük. Ha két évig nem lépsz be (és közben nem is rendelsz), e-mailben szólunk, és ha 30 napon belül sem lépsz be, a fiókot töröljük.
- A fiókhoz tartozik még: mikor regisztráltál és léptél be utoljára; melyik mintát töltötted le (melyik nyelvű adásvételit vagy a behozatali nyilatkozatot, üresen vagy kitöltve, és mikor — a beírt adatokat nem); és hogy honnan érkeztél az oldalra (például a Google-ből vagy egy Facebook-oldalról — csak a hivatkozó oldal neve). Ezeket a fiók kezeléséhez, a szolgáltatással kapcsolatos tájékoztatáshoz (például ha egy általad letöltött minta megváltozik) és a szolgáltatásunk fejlesztéséhez használjuk (jogos érdek, GDPR 6. cikk (1) f) pont); a fiókkal együtt törlődnek.
Hírlevél (tippek, változások, ajánlatok)
- Csak akkor küldünk ajánlatot vagy hírlevelet, ha külön feliratkoztál (a regisztrációnál, a minta letöltésénél vagy a Fiókom oldalon — egyik sem kötelező, a minták és a szolgáltatás enélkül is használhatók), és az e-mail-címedet megerősítetted.
- Adat: az e-mail-címed, a neved (ha megadtad), a feliratkozás ideje és helye, és hogy a hozzájáruló szöveg melyik változatát láttad. Jogalap: a hozzájárulásod (GDPR 6. cikk (1) a) pont; a gazdasági reklámtevékenységről szóló 2008. évi XLVIII. törvény 6. §). Meddig: amíg le nem iratkozol, vagy a fiókot nem törlöd. Minden ilyen levél alján egy kattintással leiratkozhatsz, és a Fiókom oldalon is. A leiratkozás után a fiókoddal kapcsolatos fontos (szolgáltatási) leveleket továbbra is megkaphatod.
Kapcsolatfelvétel, panasz, elállás
- Kapcsolat: az e-mailben küldött kérdésedet és az elérhetőségedet a megválaszolásához kezeljük (jogos érdek, GDPR 6. cikk (1) f) pont); a levelezést legfeljebb 2 évig őrizzük, ha nem lett belőle megrendelés. A megrendeléshez e-mailben küldött papírokat a megrendeléssel együtt, 30 nappal a lezárás után töröljük.
- Panasz: a panaszt és a választ a fogyasztóvédelmi törvényben előírt ideig őrizzük (jogi kötelezettség).
- Elállás: az elállási nyilatkozatot és a visszaigazolását 5 évig őrizzük (jogi kötelezettség és az esetleges igények).
Véleménykérés
- Az ügy elkészülte után egyetlen egyszer küldünk egy levelet, amelyben megkérünk, hogy írd le a tapasztalatodat a Google-ön. Ugyanezt korábbi ügyfeleinknek is elküldhetjük, szintén egyszer.
- Adat: az e-mail-címed és a neved (a megrendelésből). Jogalap: jogos érdek (GDPR 6. cikk (1) f) pont) — a szolgáltatásunk minőségének visszajelzése. Meddig: a levél elküldése után csak egy visszafejthetetlen ujjlenyomatot őrzünk a címedről (hogy ne kapd meg kétszer), legfeljebb 5 évig. Ha nem kérsz ilyen levelet, írj nekünk — akár már a megrendeléskor —, és nem küldjük. Ha az adataid törlését kérted, véleménykérőt sem kapsz.
- A véleményt a Google oldalán írod meg, arra a Google adatkezelési szabályai vonatkoznak.
Vélemény a weboldalunkon
- Ha valakinek ügyet intéztünk, kézzel küldhetünk neki egy személyes, egyszer használható és 30 napig érvényes linket, amellyel a weboldalunkon írhat véleményt. Ugyanaz a cím csak egyszer kap ilyet.
- Adat: a meghíváshoz az e-mail-címed (és ha egy megrendelésből küldjük, a neved a megszólításhoz); a véleményben: a csillagok, a szöveg, az ügy fajtája, a keresztneved és a vezetékneved kezdőbetűje, és ha megadod, a település. A teljes nevedet és az e-mail-címedet nem tesszük közzé.
- Jogalap: a meghívásnál jogos érdek (GDPR 6. cikk (1) f) pont); a közzétételnél a hozzájárulásod (a) pont), amit a vélemény beküldésekor adsz meg. A hozzájárulást bármikor visszavonhatod egy e-maillel: ilyenkor a véleményt levesszük és töröljük.
- Meddig: az e-mail-címedet a vélemény beküldésekor (ha nem küldöd be, a link lejártakor) töröljük; utána csak egy visszafejthetetlen ujjlenyomat marad, hogy ne kapj újra meghívót. A közzétett véleményt addig mutatjuk, amíg vissza nem vonod a hozzájárulásod; ha az adataid törlését kéred, a véleményed is törlődik.
Kalkulátor
- Amikor a kalkulátorral számolsz, név, e-mail és IP-cím nélkül elmentjük az autó beírt adatait (pl. üzemanyag, teljesítmény, hengerűrtartalom, gyártási év, első forgalomba helyezés, környezetvédelmi osztály) és a kiszámolt összeget, valamint azt, hogy mobilról jöttél-e, és milyen típusú oldalról érkeztél (pl. kereső, közösségi média). Ebből nem azonosítható senki. Arra használjuk, hogy ellenőrizzük a kalkulátor pontosságát, és lássuk, milyen autókkal foglalkoznak a látogatóink (jogos érdek). Meddig: 13 hónapig; ha a kalkulációból megrendelés lett, a megrendelés alapadataival együtt őrizzük.
Látogatottságmérés és sütik
- Saját mérés: az oldalmegtekintéseket süti és IP-cím tárolása nélkül, naponta változó, visszafejthetetlen kóddal számoljuk (jogos érdek); 13 hónap után töröljük.
- Google Analytics és Google Ads: csak a sütisávon adott hozzájárulásoddal. Részletek: Sütik.
- Szervernapló: a tárhelyszolgáltató szervere a biztonságos működéshez rögzíti a kérések adatait (IP-cím, időpont, megnyitott oldal); ezeket a tárhelyszolgáltató szabályai szerint, rövid ideig őrzi. A saját hibanaplónkat 14 nap után töröljük.
Ingyenes minták kitöltése
- A kitöltött szerződést nem mentjük el: az online kitöltött adásvételi szerződés és behozatali nyilatkozat adataiból azonnal elkészül a PDF, amit te töltesz le. Az eladó, a jármű és a tanúk adatait semmilyen formában nem tároljuk. Csak azt jegyezzük fel a fiókodnál, hogy melyik mintát töltötted le és mikor (lásd: Ügyfélfiók). Ha külön bepipálod, a saját (vevői, illetve nyilatkozattevői) adataidat — név, születési hely és idő, anyja neve, lakcím, személyi igazolvány száma — a fiókodba mentjük, hogy legközelebb ne kelljen újra beírnod. A letöltéshez ingyenes fiók kell.
- Tippek a letöltés után: ha letöltöd a kétnyelvű adásvételit, néhány nap múlva küldünk egy levelet arról, mire figyelj az adott ország papírjainál (az útmutatóink linkjeivel). Ez a szolgáltatáshoz kapcsolódó tájékoztatás, ajánlat nincs benne (jogos érdek); a levél alján egy kattintással lemondhatod, és utána nem küldünk több ilyet.
3. Kik férnek hozzá az adatokhoz?
Nálunk: az adataidhoz és a papírjaidhoz egyetlen ember fér hozzá — az ügyintéző, Mihályi Márton.
Adatfeldolgozók (a mi megbízásunkból, a mi utasításaink szerint dolgoznak):
- Hostinger International Ltd. (61 Lordou Vironos str., 6023 Larnaca, Ciprus) — tárhely, a weboldal és az adatbázis üzemeltetése, e-mail-szolgáltatás. A weboldal és az adatbázis szervere az Európai Unióban, Németországban van; a levelezés adatait is az Európai Unióban (Franciaországban és Németországban) tárolja.
- Anthropic Ireland, Limited (Írország) — a jármű papírjainak kiolvasása mesterséges intelligenciával, csak ha hozzájárulsz; a személyes okmányaidat és az adásvételit nem kapja meg. Az adatok feldolgozása az Egyesült Államokban is történhet; az adattovábbítás az Európai Bizottság által elfogadott általános szerződési feltételek (SCC) alapján, az Anthropic adatfeldolgozási kiegészítése (DPA) szerint történik.
- KBOSS.hu Kft. (1031 Budapest, Záhony utca 7.) — a Számlázz.hu számlázóprogram: a számlák kiállítása és megőrzése, a számlaadatok továbbítása a NAV-nak.
Önálló adatkezelő, csak a hozzájárulásoddal: a Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írország) — Google Analytics és Google Ads mérés, kizárólag akkor, ha a sütisávon elfogadod. Ezekhez a megrendelésed adatai és a papírjaid nem kerülnek.
Címzettek: az ügy intézéséhez a Nemzeti Adó- és Vámhivatal és a kormányablak / közlekedési igazgatási hatóság a saját hatósági eljárásában, a jogszabály alapján kapja meg az adatokat; a számla adatai a NAV-hoz kerülnek. Ezen kívül az adatokat nem adjuk el és nem adjuk át senkinek, kivéve, ha jogszabály vagy hatósági megkeresés kötelez rá.
4. Hogyan védjük az adatokat?
- Az oldal csak titkosított kapcsolaton (HTTPS) érhető el.
- A megrendelések és a fiókok személyes adatait az adatbázisban titkosítva tároljuk; a feltöltött papírok kívülről nem érhetők el, csak az adminisztrációs felületen, jelszó és kétlépcsős azonosítás után.
- E-mailben a megrendelés részleteit csak neked küldjük; a belső értesítőnkbe személyes adat nem kerül.
- A törölt adatok a biztonsági mentésekből legkésőbb 6 hét alatt tűnnek el; addig sem használjuk őket semmire.
- Adatvédelmi incidens: ha mégis történne ilyen, kivizsgáljuk és nyilvántartásba vesszük. Ha az incidens kockázattal jár a jogaidra nézve, indokolatlan késedelem nélkül — lehetőség szerint 72 órán belül — bejelentjük a NAIH-nak; ha magas kockázattal jár, téged is értesítünk.
5. A jogaid és a jogorvoslat
E-mailben (info@gyorsregado.com) kérheted:
- tájékoztatást arról, milyen adataidat kezeljük, és másolatot róluk (hozzáférés);
- a pontatlan adatok helyesbítését;
- az adataid törlését: ha kéred, 3 munkanapon belül törlünk minden adatodat — kivéve, amit jogszabály miatt őriznünk kell (a számla) —, és a törlésről e-mailben visszaigazolást küldünk;
- az adatkezelés korlátozását;
- az általad megadott adatok hordozható formában való kiadását;
- tiltakozhatsz a jogos érdeken alapuló adatkezelés ellen;
- a hozzájárulásodat bármikor visszavonhatod (a visszavonás előtti adatkezelést ez nem érinti).
A többi kérésedre legkésőbb egy hónapon belül válaszolunk (indokolt esetben ez két hónappal meghosszabbítható; erről értesítünk). Személyazonosságod ellenőrzéséhez a rendelésszámot vagy a fiókhoz tartozó e-mail-címet kérhetjük.
Panasz a hatóságnál: Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (NAIH) — 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9–11.; postacím: 1363 Budapest, Pf. 9.; telefon: +36 1 391 1400; e-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu; www.naih.hu. Bírósághoz is fordulhatsz; a pert a lakóhelyed vagy tartózkodási helyed szerinti törvényszék előtt is megindíthatod.